SMS-Benachrichtigungen

SMS-Benachrichtigungen

Artikel 40 (Einwilligung in den Empfang von SMS-Benachrichtigungen)

① SMS, die Sie auch ohne Einwilligung erhalten
Hinweise, die für die Abwicklung eines Geschäfts erforderlich sind, sind keine Werbung; wir senden sie Ihnen daher ohne Einwilligung. Artikel 50 Absatz 1 des koreanischen Gesetzes zur Förderung der Nutzung von Informations- und Kommunikationsnetzen und zum Informationsschutz gilt nur für Werbeinformationen zu Erwerbszwecken, nicht für solche Hinweise.
ⓐ Abschluss von Bestellung und Zahlung, Stornierung der Zahlung und Erstattung
ⓑ Hinweis darauf, dass der Zugang zu E-Book oder Kurs freigeschaltet wurde
ⓒ Änderung von Mitgliedsdaten und Passwort, Anmeldebestätigung
ⓓ Mitteilung über Änderungen der Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung

② SMS, die Sie nur mit Ihrer Einwilligung erhalten (Werbeinformationen)
ⓐ Nachrichten über neue Kurse, E-Books und Programme
ⓑ Hinweise zu Rabatten, Aktionen und Gutscheinen
ⓒ Newsletter von ATOVIA
Diese Einwilligung ist optional. Auch ohne Ihre Einwilligung können Sie die Dienste von ATOVIA unverändert nutzen (Artikel 22 Absatz 5 des koreanischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten).

③ Absender
Firma ATOVIA · Vertretungsberechtigter KIM JUN NYEON
41935 Gukchaebosang-ro 558-1, 2. OG, A64, Jung-gu, Daegu (Jongno 1-ga)
Gewerbeanmeldenummer 398-01-02955 · Versandhandelsmeldenummer 2023-Daegu-Jung-gu-0308
Kundenservice 010-2844-9201 · admin@atovia.kr
Bei Werbe-SMS setzen wir an den Anfang des Betreffs den Hinweis (Werbung) und versenden sie so (Artikel 50 Absatz 4 desselben Gesetzes).

④ Sie können den Empfang jederzeit kostenlos beenden
ⓐ Folgen Sie dem Hinweis zum Widerspruch am Ende der erhaltenen SMS
ⓑ Melden Sie sich auf der Website von ATOVIA an und schalten Sie ihn unter MyWorld → Benachrichtigungseinstellungen ab
ⓒ Sie können es uns auch an admin@atovia.kr oder unter 010-2844-9201 mitteilen
Die Kosten des Widerspruchs gegen den Empfang trägt ATOVIA (Artikel 50 Absatz 7 desselben Gesetzes). Ab dem Tag, an dem Sie uns Ihren Widerspruch mitteilen, unterrichten wir Sie innerhalb von 14 Tagen über das Ergebnis der Bearbeitung (Artikel 50 Absatz 6 desselben Gesetzes). ATOVIA ergreift keinerlei Maßnahmen, die den Widerspruch erschweren oder verzögern (Artikel 50 Absatz 5 desselben Gesetzes).
Die Hinweis-SMS zu Geschäften nach ① sind jedoch für die Erfüllung des Vertrags erforderlich und werden weiterhin versandt.

⑤ Nachts fragen wir gesondert
Um zwischen 21:00 Uhr und 8:00 Uhr des Folgetages Werbe-SMS zu versenden, ist eine gesonderte Einwilligung erforderlich (Artikel 50 Absatz 2 desselben Gesetzes). Haben Sie diese Einwilligung nicht gesondert erteilt, versenden wir in diesem Zeitraum keine Werbe-SMS.

⑥ Alle 2 Jahre fragen wir erneut
Ab dem Tag Ihrer Einwilligung bestätigen wir alle 2 Jahre, ob Sie die Einwilligung in den Empfang beibehalten möchten (Artikel 50 Absatz 8 desselben Gesetzes). Antworten Sie nach Erhalt dieser Anfrage nicht, bleibt die Einwilligung unverändert bestehen.

⑦ Häufigkeit des Versands und Entgelte
Eine feste Versandhäufigkeit besteht nicht; wir senden, wenn es etwas mitzuteilen gibt. Die für den Empfang der SMS anfallenden Verbindungsentgelte richten sich nach Ihrem Mobilfunktarif.

⑧ Verspätete oder fehlgeschlagene Zustellung
Wegen der Verhältnisse im Kommunikationsnetz kann eine SMS verspätet oder gar nicht ankommen. Für Verzögerungen und Zustellfehler, die wie bei einer Netzstörung auf von ATOVIA nicht zu vertretende Gründe zurückgehen, haftet ATOVIA nicht. Schäden, die durch Vorsatz oder Fahrlässigkeit von ATOVIA entstehen, werden ersetzt.

⑨ Aufbewahrungsdauer
Aufzeichnungen über Einwilligung und Widerruf bewahren wir bis zur Beendigung der Mitgliedschaft auf; nach der Beendigung werden sie unverzüglich vernichtet.

⑩ Inkrafttreten
Dieser Einwilligungstext gilt ab dem 16. September 2026.